Cyril Metoděj Hrazdira - Compositor por Franto Hruz

, lo primero que uno encuentra, es su conexión con Leos Janacek

y el rendimiento de primera clase de Janacek de la ópera " Jenufa

", que CM Hrazdira realizó 21-Ene-1904 en Brno.

Los siguientes son los más detalles sobre el compositor, su vida y su obra ...

_______________________________________________________________

http://cs.wikipedia.org/wiki/Cyril_Metod%C4%9Bj_Hrazdira

Translated del Checo al Inglés por Franz Hrazdira

Su Vida ==

Nacido como el mayor de los doce hijos de John Hrazdira (1845-1932)

, un tonelero en el empleado de almacén de la destilería y más tarde en la pista en los tomates, y su mujer Mariana,   nacido; Dosedlová .

(1844-1918) Hotel

Fundamentos de educación musical estaba en la escuela primaria en la ciudad natal de los profesores Francisco José Formanek y Tommy, entonces los padres lo enviaron a estudiar en el gimnasio eslava en Brno. El prof local. dibujo Josef Verde notó su talento pictórico y lo recomendó a estudiar en la Academia de Bellas Artes de Viena, Hrazdira pero optó por la música y eslava gramática escuela se trasladó en 1885 a la escuela de órgano Leos Janacek, con quien entró en una amistad de toda la vida. Se graduó en 1888.

1886 L. Janáček le había recomendado para el puesto de organista y maestro de capilla en la Basílica de la Asunción del Monasterio Viejo, también fue maestro de capilla Cyrillské unidad el Mié Brno. En ese momento (1887) también hizo su debut con su propio trabajo.

Cumplió su servicio militar en los años 1888-1891 en la banda de 93 regimiento de infantería en Manchester, donde él personalmente se reunió con muchas personalidades importantes (Z. Fibich, JB Foerster, A. Dvořák, etc.). También era amigo de un líder de la banda local compositor Josef Nešvera, que difunden y publicó la propia creación de Hrazdira. Más tarde trabajó en Ostrava polaco como director del coro (12 mayo 1891 - 8 agosto 1898). En 1893 fundó el coro Záboj y se convirtió en maestro de capilla, también realiza la misma función en asociación con Lumír en la vecina Moravia Ostrava. Como tal, en gran medida, contribuyó a la mejora de la vida cultural y nacional en Ostrava, a menudo en colaboración con 'patriótica' Bartonička compositor Eduard (1855-1915).

En 1898-99 estuvo activo en Sebastopol (director de orquesta Banda de la Marina) y luego en Vasilkova (director de banda de la Caballería 27a). Después de regresar de Rusia, se convirtió en el director del coro en Přívoze en Ostrava, él volvió a tomar el puesto de maestro de capilla Asociación Lumír.

Significativa es su mandato como director de orquesta del Teatro Nacional Checa en Brno (en el edificio original en el calle Veveří "U Marovských", demolido en 1952) a partir de agosto 1903 al 31 ene 1907. Como primer director de ópera, era responsable del nivel repertorio de calidad, dijo más de cuarenta óperas, a menudo centradas en la música nueva. También hizo hincapié en la ópera de Leos Janacek de, Jenufa. En el momento en que fue director de la Ópera Nacional de Teatro, que fue rechazada en Praga por Charles Kovařovic, por lo que el estreno mundial tuvo lugar en Brno 21 de enero 1904 de la ópera en el escenario, dijo Hrazdira en colaboración con el director J. Pequeño y director teatral Alois Doubravským. Además, entre otras, las funciones de obras de A. Dvorak, J. Suk, JB Foerster, B. Smetana, V. Blodek de PI del mundo Tchaikovsky, F. Liszt, C. Saint-Saëns y otros de sus propias obras en escena como un ópera Ječmínek inspiró la reputación de Moravia

Después de dejar el teatro trabajó en la Gran Mezirící como profesor de música y director de las escuelas de HUD desde 1908 como una compañía de teatro de director de orquesta en Ostrava ..

Desde 1910 trabajó en el Balcanes - la ciudad y dómským director de orquesta en Split, a continuación, se trasladó a Ljubljana, donde tomó el puesto de director de la Filarmónica de Eslovenia y el prof. . de música en la escuela, entonces conductor en Zagreb

En los Balcanes, se mantuvo incluso después de Checoslovaquia - se llevó a cabo en el conductor de las asociaciones musicales Zvonimir en Split

Sólo al final de su vida regresó. a su tierra natal y vivió en Brno. Él también estaba conduciendo a sus tomates caseros, donde se quedó con su hermana Aloisie, casarse. Eder en el puesto número 244, donde pasó las edades también Hrazdirův padre. En la cuarta casa que fue sexto 2005 una placa conmemorativa

Murió de cáncer en Brno el 6. diciembre 1926, y fue enterrado en el Cementerio Central (grupo 47, lápidas No. 52 -. El 16 de octubre 2007 la Ciudad Consejo declaró que una tumba de Honor).

Su Obras ==

la propia obra de CM Hrazdira es bastante amplio y cubre temas variados, como compositor independiente comenzó muy temprano, incluso como organista del Monasterio Viejo. Para actuar sobre las canciones populares de Ostrava-Silesia y la minería, mientras que a través de ellos a su obra ha penetrado el elemento social, a nivel local e históricamente típico. Son estas adaptaciones de sus obras han sobrevivido quizás el más largo de

fama en el extranjero como un promotor incansable de la música checa - incluyendo un concierto anual en Split 04 1924 con motivo del cuarto centenario del nacimiento de Bedrich Smetana..

De lo contrario, dedicó más o menos todas las áreas: escribir canciones para piano, armonio y Orquesta (Overture al drama Zeyer Neklan Overture, la suite del mar, primavera Idilio, etc.) son una parte importante de las canciones de trabajo y coros (humores y caprichos, Hanácká pesnicka, ricos, huérfanos Černovským, las ilusiones, las canciones Tres mineros, Kiss, The Woods Moravia, etc.), así como canciones de la iglesia, cantatas (Te Deum Laudamus, nieve país, nuestra himno, etc.), óperas y operetas (cebada, la apuesta fatal (a veces también apostar námluvčím), del tesoro, etc.), escenario de música (k Jiráskovo linterna, etc.) y la cámara. Tracks Te Deum Laudamus y Nuestro himno fueron honrados antigua Academia Checa de emperador Francisco José de Ciencias, Letras y Artes. También escribió artículos y trabajos musicales, que fueron publicados en varios periódicos (de Moravia-Silesia Music Journal - editado por su amigo E. Bartoníček, LN, etc.)

________________________________________________________________

Poco prifile de CM Hrazdira en Czech

http://encyklopedie.brna.cz/home-mmb/?acc=profil_osobnosti&load=12233

________________________________________________________________

Jakov Gotovac (11 de octubre 1895 - 16 de octubre de 1982) fue un compositor y director de orquesta croata de la música clásica. Él es el autor de la ópera más famosa de Croacia, el cómic Ero s svijeta onoga ("Ero el comodín"), que jugó por primera vez en Zagreb en 1935.

Biografía

Gotovac nació en Split (entonces parte de Austria -Hungría) y en un principio tenían poca o ninguna educación formal en la música. Jakov tuvo la suerte de ser alentado y apoyado por Josip Hatze, Cyril Metoděj Hrazdira y Antun Dobronic quien le inculcó con una orientación nacionalista en la música. Comenzó como estudiante de derecho en Zagreb, pero cambió a escribir música en 1920. En Viena, estudió en la clase de Johan Marx.

Más @ http://www.answers.com/topic/jakov-gotovac#ixzz2q7XPEHA0

________________________________________________________________

From: http://www.mzm.cz/en/leos-janacek-memorial/leos-janacek/

La ópera "Jenufa" era casi nueve años (1894-1903) en la fabricación, inspirado por Gabriela Preissová de jugar con el mismo nombre. En ese entonces buscaba "su propia expresión musical en la composición", estudió las melodías de voz, trabajaba largas horas en la ópera, y la terminó en circunstancias muy trágicas, cuando su joven hija Olga estaba muriendo. El destino posterior de la ópera también fue dramático. Debido a que el Teatro Nacional de Praga se negó a producirlo, Janáček tuvo que conformarse con una producción Brno (2l enero de 1904), producido en una cinta de zapatos por el conductor CM Hrazdira. El jefe de la sección de ópera del Teatro Nacional de Praga rechazó el trabajo de doce años; cuando, por fin, y gracias a los esfuerzos considerables de amigos de Janacek, decidió producir la ópera, lo hizo tan espléndidamente, y por lo tanto, al menos parcialmente compensada Janáček para su decepción inmerecida durante los más dolorosos años de su vida. Para información de último momento de la premier de Praga de Jenufa (1916), Janáček pudo contar con el apoyo artístico única de Fernando Vach y su Moravia Canción Grupo Docente, que magistralmente rindió obras corales de Janacek en conciertos tanto en casa como en el extranjero, y de algunos de sus amigos más fieles, que ayudaron a propagar sus obras. A los sesenta y dos años, Janáček, animado por su éxito de Praga, por primera vez, realmente comenzó a componer. ________________________________________________________________ fotos: por MARCA AUDUS

http://digilib.phil.muni.cz/bitstream/handle/11222.digilib/111900/H_Musicologica_42-2007-1_4.pdf

http://etheses.nottingham.ac.uk/511/1/1.pdf

APPENDIX II - Carta de Cirilo Metoděj Hrazdira de Janáček, 11 de julio 1906 [pág. 148] - (BmJA, B 83): transcripción y traducción

Velectěný panel řiditeli Jelikož jsem od rojo. Frýdy nedostal žádných zpráv, domníval jsem se správne, že Vám asi dopsal již pozdě. Bude ostatné Casu dosti, partitury když dostane v srpnu. Kl Prozatím mi Staci. výtah. Oddal jsem se znova studiu "Pastorkyně" un doufám, že se mi Podari dílo ještě Lepe provésti než minule. Zajistil jsem si již pro Brno flautisto třetího. Myslím toma, Ze por bylo s prospěchem pro dramatický SPAD některá místa poněkud zkrátiti. Týka se a Hlavné Obou ensemblů: "A vy Muzikanti jděte dom ..." a "Každý Parek si musí svoje trápení Prestat .." da Sé de provésti snadně VELMI, mám už a vypracováno, nebudeli Vám je k nahlédnutí. Orch také některé. mezihry jsou trochu Dlouhé un zdržují rychlejší postup, napr. I. jedn. výst. 7. "srdce mi úzkostí v Tele se Trese, Ze por mamička aj Lide mohli poznat vinu moji". Za prvou větou za slovem "Trese" broma čtyřtaktová mezihra, stačily por dva takty k Vuli modulaci, aby Veta, tvořící Celek, nebyla příliš roztrhnutá - una vaina. - Za slovy Jenůfky: "Abychom se mohli sebrat" broma 13 Taktu mezihry hacer 4/8 Taktu na slovu "Bez toho bude desde Mamicky" - jsem upravil na 10 Taktu. Para jsou ovšem návrhy mí una žádám o Váš názor v té věci - V sobotu po Vašem odjezdu Byl zde p. Velké z Zeman, Sesel jsem sí s Nim ve "Slavii". Ze Slezska mám už zprávy určité. Rozhodl jsem se pro Frýdecko, kamz pojedu společné s učitelem Mojžíškem; Mozna tomar že zabrousíme až hacer Pruska. Buďte Tedy tak laskav un pošlete mi tu částku z toho Velkého disposičního fondu. - Po obdržení vydám sí educación sanitaria y nutricional na cestu. - Adresa na no opisovače broma: H. Svozil, orquesta člen Nár. divadla [pág. 149] T.C. v Těšeticích u Olomouce. -V Dokonalé UCTE oddanýC.M. HrazdiraBrno, 11 /VII. 1906

Traducción Inglés === ===

Estimado director! Ya que no he tenido noticias de dir [ector] Frýda, me correctamente asumí que era probablemente tarde por escrito a usted. Pero habrá un montón de tiempo si me da la puntuación [completa] en agosto. Mientras tanto me puedo conformar con la puntuación vocal. Me he dedicado a estudiar Jenůfa de nuevo y espero que voy a tener éxito en realizar el trabajo aún mejor que antes. Ya he conseguido una tercera flautista de Brno. También creo que sería en interés de la estimulación dramático para algunos lugares para estar ligeramente cortado. Esto se refiere principalmente a los dos conjuntos: 'A vy Muzikanti jděte dom ...' y 'Každý Parek si musí svoje trápení Prestat ...' Se puede llevar a cabo muy fácilmente, ya he trabajado a cabo; si no van en contra de sus ideas, me gustaría escribir estos pasajes y los enviaremos a la vista. También algunos interludios orquestales son un poco demasiado largo y sostienen la velocidad de la acción, por ejemplo, la Ley 1 Escena 7, 'srdce mi úzkostí v Tele se Trese, Ze por mamička aj Lide mohli poznat vinu moji'. Después de la primera frase [? Frase] después de la palabra 'Trese' hay un interludio de cuatro barras; dos bares serían suficientes para la modulación de manera que la frase en general no está demasiado dividido. - Etc. - Después de las palabras de Jenufa: 'Abychom se mohli sebrat' hay un interludio de 13 bar hasta el paso 4.8 en las palabras 'Bez desde Bude toho Mamicky' - He ajustado esto a 10 bares. Estos son, por supuesto, sólo mis sugerencias, y me piden sus puntos de vista sobre este asunto. [pág. 150] El sábado después de su salida del Sr. Zeman Velká era aquí, y me encontré con él en el 'Slavia' [café]. Ya tengo noticias definitivas de Silesia. He decidido ir al distrito Frýdek en compañía de la Mojžíšek maestro; tal vez vamos a pasear por lo que Prusia. Así que ser tan amable de enviarme esa porción de la gran fondo discrecional. - Después de la recepción de él yo inmediatamente establecido en nuestro viaje. - La dirección del copista de música es: H [ynek] Svozil, miembro de la orquesta del Teatro Nacional en la actualidad en Těšeticenear Olomouc.. -En Relación perfecta, su devotedC.M. HrazdiraBrno, 11. julio 1906

De: http://culturaldistrict-prod.s3.amazonaws.com/culturaldistrict/system/assets/7876/original/Janacek.pdf

LEOŠ Janacek Nacido 03 de julio 1854 en Hukvaldy, Moravia; muerto 12 de agosto 1928 en Ostrava, Moravia. Organizado por Manfred Honeck y Tomáš Ille (b 1971). Sinfónica Suite desde Jenůfa (1894 hasta 1903; dispuestas en 2013) ESTRENO DE OPERA: Brno, 21 de enero 1904; Teatro Brno; CM. Hrazdira, conductor

Desde: http://www.universaledition.com/Leos-Janacek/composers-and-works/composer/2012/work/2984

Mundial Première - Fecha: 21 de enero 1904Location: Teatro Nacional Brno /RepublicOrchestra Checa: Orquesta del Teatro Nacional de BrnoConductor: Cyril Metodej Hrazdira Paisaje: Josef Malý

De: http://www.cropatria.com/index.php/about-festival/award- ganadores /cp1996

ZVUCI Bastine (para revivir canciones del patrimonio musical croata) JM de Split

Ciril M. Hrazdira: Ave Beati DomniPerformance: Djevojacki zbor KUD Jedinstvo - Split /Conductor: Danica ZaićBernardin SOKOL: Ave MariaPerformance : Ansambl breve - Osijek /Conductor: Antoaneta RadočajJakov Gotovac: Zdravo, Majko, s Kamenitih vratiPerformance: Mješoviti zbor Floridus - Split /Conductor: Ivana Rudic - Mitrović Glazbena Mládež de Split /Juventudes Musicales Split - CroatiaTel: 385 21 482 400 /Fax : + 385 21 332 714Zagrebačka 23-21000 SPLIT [email protected]

Po vremenu koje su Proveli u radu s Društvom i rezultatima koje postizali su, svojim se dirigentskim i pedagoškim zaslugama ističu upravo Josip Hatze i Ciril Metod-Hrazdira. Pedeseta godišnjica proslavljena je pod mo vodstvom. Borisa Papandopula. Usp. Smiljana Radoicic-Kraljević: Prilog proučavanju muzičkog odgoja i obrazovanja u Splitu, Kulturna Bastina, España http://www.os-slatine.skole.hr/english/index_eng.html - [email protected]. Tomić Feric: Glazbeno školstvo u Splitu ... Bastina 35 283 hasta 302, Split 2009.300

====

Asunto: Compositor HrazdiraFrom: Danica ZaicTo: Franz HrazdiraDate: 01/23/14 18:06

Estimado Sr. Hrazdira, he encontrado algunas páginas se refiere a CM Hrazdira en el libro Glazbena kultura u splitskoj katedrali (Música Cultura en la Catedral de Split) al difunto Sr. Miljenko Grgic. Las páginas del libro se adjuntan. voy a traducir varias frases importantes aunque no puedo encontrar la traducción para todas las palabras. compositor checo y director de orquesta (Hrazdira) estudiaron en la escuela organista en Brno (su profesor era L.Janacek), y más tarde en el Conservatorio de Praga. Fue kapelmaster en Sebastopol y más tarde como director en óperas en Ostrava y Brno. No se dice cuando llegó a Split. A su llegada en el principio era kapelmaster del Narodna glazba (Música Popular), y el 1 de octubre 1909 se desempeñó como kapelmaster de la catedral. Sus autoridades se frenaron alguna manera en relación a las autoridades de sus predecesores. Hrazdira tuvo que preparar y llevar a cabo el canto durante las misas en Navidad, ... (día de fiesta de la iglesia desconocido), del Este, Asunción de la Virgen María, Todos los Santos, San Duje (patrón de la ciudad) y el día de nacimiento y el nombre del día del emperador, así como durante semana anterior a este por la cuota anual de 500 krunas. ... Hrazdira obligado a hacerse cargo del coro de la iglesia, mientras la iglesia pagó cantantes Šiler y Foretić . (Varias frases se refieren a la mala situación financiera de las autoridades de la iglesia, la falta de dinero para pagar kapelmaster) En relativamente poco tiempo Hrazdira logró preparar y llevar a cabo la misa de Mattioli para el día de Todos los Santos. El crítico del periódico local informó favorablemente sobre el rendimiento y elogió organista y director de orquesta (Hrazdira). En diciembre Hrazdira realizó Pastorela de Knott y lo repitió en enero de 1910. A pesar de que no estaba obligado a componer para la catedral necesita parece que puso música Terra tremuit para vacaciones orientales y vacaciones en la ciudad de patrón. Por los mismos días de fiesta compuso en marzo y abril 1910 dos motetes Surrexit Dominius ad 2 Voces equales /organo comitante y Ave Beati Domni para solo de tenor y coro masculino. El autor del libro alaba su última obra, que es extraordinaria inventiva. Él recibió algunos pagos en varias ocasiones durante el año, la última vez el 9 de septiembre de 1910. A finales de septiembre se fue para siempre kapelmaster anf trabajo por corto tiempo de Split izquierda. A su llegada se dedicó a Zvonimir (coro local) y más tarde de Split filarmónica orquesta. Fue compositor productivo. Hay más de 20 composiciones impresas y manuscritas en el Archivo Histórico de Split. tengo la grabación del estreno del corto motete Ave Beate Domni que realicé con el coro de la chica joven a pesar de que está escrito para solo de tenor y coro masculino. Lo enviaré pronto para que . Espero que esto puede ayudar. Saludos cordiales, Danica Zaic

== Por favor, tenga en cuenta! ==

Para escuchar el motete, haga clic en Ave Beate Domni

Una entrevista con Danica Zaic