Lenguaje y la caza en África por la muerte de Andrew O.

preguntándose quién Cecil es? Bueno, él es el león que ha llamado la atención y la simpatía del mundo después de ser asesinado en una caza ilegal en Zimbabwe, supuestamente por un dentista estadounidense por los nombres de Walter Palmer.

Juegos Idioma de barrera En

Supuestamente Palmer afirma que él pensó que había comprado una licencia de caza válida. Supongamos que en realidad está diciendo la verdad, entonces ¿cuáles son las posibilidades de que la prematura muerte de Cecil fue causado por la barrera del idioma, o tal vez por traductores e intérpretes no profesionales?

Palmer habla un Inglés Americano y aunque Inglés Shona y Ndebele son los idiomas más hablados, la comunicación ineficaz entonces deben haber desempeñado un papel importante en la desgracia de Palmer. Esto es, si él realmente está diciendo la verdad acerca de haber conseguido una licencia de caza y, al parecer no sabía que el león cazado fue el famoso Cecil .

Tal vez al igual que muchos otros cazadores de trofeos terminan matando animales preciadas en el sector de la vida silvestre debido a la barrera del idioma. Las personas que se ocupan en la caza ilegal como guías suelen ser los habitantes de un país en particular tratando de hacer dinero rápido.

Esto significa que aprendan las palabras básicas de comunicación en el idioma Inglés y no puede utilizar los dialectos locales que no pueden ser entendido por los cazadores de trofeos. Cazadores de trofeos son mayormente individuos ricos, especialmente de los países occidentales .

¿Cómo ilegal de caza se puede combatir Usando Idioma

Se ahorraría mucho daño si Los turistas buscaron los servicios de traducciones e intérpretes profesionales creíbles al embarcarse en misiones globales y jurídicamente sensibles como la caza. Especialmente cuando esto va a llevarse a cabo en un país extranjero.

Esto sería de gran ayuda en el caso de materiales de lectura legales que uno tiene que entender muy bien antes de embarcarse en una expedición de caza en un país donde la leyes de caza son ajenos a ellos .

intérpretes profesionales en este caso también son útiles. Un intérprete profesional interpretará hacia y desde un lenguaje que tiene las costumbres de la región y las características de un lenguaje en mente. Interpretación hacer dentro de contexto .

Aparentemente Palmers el trabajo y la vida no están en su mejor como la ira mundial se le está sirviendo para la supuesta matanza ilegal de Cecil, por lo tanto, para las expediciones sensibles en países extranjeros, uno debe considerar . la contratación de traductores e intérpretes profesionales

de servicios de traducción profesional en África, que se lo recomendaría www.klafricatranslations.com/