Profesional de voz sobre Servicios parte esencial del negocio por Riley Thomson

¿Cuáles son The Royal Tennenbaums, El club de la lucha, The Shawshank Redemption, o El crepúsculo de los dioses, y qué es lo que tienen en común?

Son algunas de las mejores películas que se han hecho y nada de lo que se han ganado su fama sin una técnica llamada "voice over".

Voz más es una técnica de radio y televisión en el que se inserta un personaje que no es un participante original en el acto de decir algo. Ese "algo" puede ser una traducción de algo, o "pensamiento" que se inserta en nombre de un personaje de la configuración original, o dar la voz humana a alguien que no podía hablar, decir un animal.

voz sobre estudios

han existido por décadas y el arte de dar voz en off profesional ha evolucionado y avanzado dramáticamente a medida que la película de decisiones en sí tiene.

En los viejos tiempos, voces en off en inglés fueron los únicos tipos requeridos pero con la internacionalización de la industria de la radiodifusión, en especial la televisión, el talento de la voz necesaria para muchas producciones no ingleses ha aumentado. Dos de la voz más común sobre tipos necesarios es la voz de China una y español de voz sobre.

La necesidad de este tipo de servicios ha dado un fuerte aumento de las empresas que proporcionan voces en línea.

Eso se puede hacer en una de varias maneras. En primer lugar, un cliente puede enviar a la compañía el texto de lo que se necesita, la compañía sería subcontratar a alguien que grabar de manera profesional, enviar de vuelta a la empresa, que a su vez enviaría de vuelta al cliente.

Pero esa es la ruta menos profesional. Más a menudo que no, la voz sobre las empresas invitar voz sobre talentos

a su estudio profesional por lo que puede grabar múltiples versiones del texto, a menudo llamada "toma" y luego editarlos en la casa antes de enviarlos a la cliente.

Eso, sin embargo, sólo funciona para toma única. Si la producción es una película o documental, probablemente tiene muchas partes de voz en off, los cuales tendrán que "gel" juntos. La idea de cinta adhesiva por separado y luego mezclándolos juntos a menudo no funcionaría. En tales casos, la voz sobre talentos ensayaba su parte fuera del sitio, pero luego unirse entre sí en un estudio y la cinta de todo el segmento en una sola toma. Incluso entonces, a menudo hay una necesidad de varias grabaciones antes de alcanzar el resultado óptimo.

Cualquiera que sea la forma en que se hace, la voz sobre la industria es ahora una gran parte de las películas , documentales, series de televisión, o de producción de radio.