Traducción y certificación es muy importante para legales y otros documentos por Syed Imran Ahmed

. Francia El proceso tarda un máximo de 48 horas. Se doesnot incluir tiempo en el correo. La cuota de legalización es de 5,50 libras.

Menudo hay casos que involucran a más de onecountry. En tales casos, el decreto de un caso de éxito en la hasrelevance país a otro caso en otro país. En tales casos, el decreto de thecase en un país puede ser presentada al tribunal de otro país. El decreedocument en sí tiene que ser apostillado antes de que pueda ser aceptada. Sin embargo, si thelanguage en el patio posterior no coincide con el del tribunal de primera instancia, y luego la Apostilla no es de sentido porque el tribunal no podrá readthe documento.

En tales casos, los papeles de casos necesitan BeTranslated al lenguaje de la corte donde el caso ha sido referido. Siel documentos deben ser presentados a un tribunal de Qatar, a continuación, estos pueden BeTranslated y luego presentado. Para obtener los documentos traducidos al árabe, onecan consulte juridicos Servicios casos de traducción en Qatar. Tienen manyoffices donde podrá acercarse a ellos.