Cómo importar metraje F5 /F55 en FCP, Avid, Premiere por Blus Tina

Con cada nueva cámara, vienen muchas nuevas preguntas sobre el flujo de trabajo. El término "flujo de trabajo" puede ser bastante amplio, pero hoy estoy mirando a la importación de Sony F5 imágenes /F55 en varios sistemas de edición no lineal (NLE). Tanto el F5 & F55 puede grabar en MPEG2 (XDCAM), XAVC y HDCAM SR formatos internamente. Con la adición de la grabadora AXS-R5, también pueden grabar en Sony Raw. Este artículo se centra en MPEG2 y XAVC, pero asegúrese de mantener un ojo hacia fuera para los blogs de futuros sobre el trabajo con Sony Raw y HDCAM SR. El F5 & Los flujos de trabajo F55 son similares a la de las cámaras F3 y XDCAM EX, pero con algunos cambios significativos. A continuación, describo cómo ingerir material de archivo en un disco duro y la forma de importar en Avid Media Composer 6.5, Final Cut Pro X, Final Cut Pro 7 y Premiere CS6. Sigue leyendo para una breve guía sobre cómo cada proceso.

Descargar F5 SxS /F55 registró metraje

Sony ha actualizado v2.0 contenido Browser, que es una pieza de software utilizado para reproducir y descargar clips fuera de su medio original. También tiene la posibilidad de ver el clip de metadatos, marca de código de tiempo y clips de exportación a Final Cut Pro. Contenido v2.0 navegador tiene soporte tanto para MPEG2 y XAVC, sin embargo Sony autorizado algún tipo de software para agregar la reproducción XAVC, así que no es un cargo de $ 20 a comprarlo. Buenas noticias, aunque - a partir de ahora hasta junio, está disponible de forma gratuita! También puede descargar contenido v1.1 Navegador si sólo vas a trabajar con MPEG2. Francia El F5 & Registro F55 para tarjetas SxS, por lo que necesitará un lector de Sony SxS tarjetas, lector de tarjeta Echo Thunderbolt, o un ordenador equipado con una ranura ExpressCard 34 para empezar. Asegúrese de descargar las últimas SxS controladores desde la página web de Sony y tener en cuenta que los formatos F5 /F55 tarjetas en exFAT, que un formato universal para Mac y PC.

Al iniciar Navegador de contenido, verá la ventana de abajo.

En la imagen de arriba, he cargado un SxS, que ya había descargado. El cuadro Explorador me permite localizar tarjetas SxS que están conectados a la computadora o que se han descargado previamente. El cuadro Vista previa en la parte superior derecha me permite jugar de vuelta mis clips, ver las propiedades y editar algunos metadatos. Navegador de contenido se puede utilizar para descargar su tarjeta SxS segura - el primer paso es abrir el panel de Preferencias y vaya a la pestaña Editar. Esto es lo que usted debe ver:

Aquí encontrará una opción para configurar la carpeta de destino para la copia de una tarjeta - simplemente haga clic en el botón "..." para elegir. Recomiendo seleccionar el botón de Protección de Datos en la parte superior y marcando la casilla de Realizar CRC Check Después Copiar. Estos ajustes le dará la transferencia más segura.

Ahora, puede cerrar el panel de Preferencias y, en el cuadro Explorer, busque la tarjeta SxS desea copiar. Haga clic en el botón Copiar todo en la parte superior izquierda, y se le pide que elija una carpeta de destino (por defecto, el destino se lo carpeta que encuentra en la última etapa).

Navegador de contenido copiará sus SxS tarjeta al destino elegido bajo un nombre de carpeta única basada en la hora y fecha. Se trata de una transferencia segura por lo que puede tomar algún tiempo para copiar; tiempos pueden variar dependiendo de su computadora, dispositivo de transferencia, la velocidad del disco duro, y la interfaz, junto con el tipo de tarjeta SxS que está utilizando. También puede intentar un programa como Shotput Pro para una copia rápida y fiable. Desde Navegador de contenido se puede utilizar para importar metraje en FCP 7 y FCP X, esa es la primera NLE veremos.

Final Cut Pro 7

MPEG 2 Importación

Final Cut Pro 7 es compatible con MPEG 2, pero no hay apoyo oficial para XAVC ahora. Sin embargo, no es un proceso que le permitirá trabajar con él, lo que voy a describir a continuación.

Para traer el material de archivo MPEG2 en Final Cut Pro 7, usaremos Navegador de contenido, lo que crea versiones MOV de nuestros archivos MPEG2 . Log & Transferencia no funcionará con imágenes F5 /F55. Ahora abrir Final Cut Pro y vaya al menú Archivo - > Importación - > Sony Navegador de contenido. Esto abrirá Navegador de contenido.

A continuación, abra la ventana de Preferencias en Navegador de contenido y buscar la pestaña FCP.

Seleccionar Final Cut Pro 7 desde el cuadro desplegable y elija una ruta para la que desea las versiones MOV de los clips que se creen. Puede editar los nombres de los archivos resultantes marcando cualquiera de las casillas en la parte inferior de la ventana. Una vez que hayas terminado aquí, salir del panel de Preferencias y cargar una tarjeta SxS como se describe anteriormente. Una vez que tenga clips en la ficha Explorador del Navegador de contenido, seleccione los que desea importar y seleccione Importar en Final Cut Pro en el menú Clip.

Esto abrirá una nueva ventana en la que puede elegir cualquiera FCP abierta 7 proyecto como un destino para el clip. Sólo FCP 7 proyectos que ha abierto aparece en la lista. Pulsa Ejecutar y los serán convertidos a MOV y ha añadido al proyecto FCP 7 que ha seleccionado. Tenga en cuenta que las conversiones irán al destino que ha seleccionado en el paso anterior. Una vez completado esto, usted será capaz de editar los archivos MPEG2 justo en FCP 7.

XAVC Importación

de Apple acaba de publicar el apoyo a XAVC en Final Cut Pro X, y con esta adición sino que también añaden un apoyo general QuickTime para XAVC en resoluciones HD (no 4K). Para descargar esta actualización, tendrá que tener al menos FCP 7 instalado en tu Mac. Compruebe la tienda de aplicaciones para las actualizaciones, y usted debería ver una actualización que muestra el apoyo a XAVC. Si no aparece, sugiero la compra de la versión más reciente de Apple Compressor, que agregará todo el apoyo codec que necesita. Usted también necesitará un pedazo de software que le permitirá leer archivos MXF en tu Mac, ya que todos los clips de la F5 /F55 están envueltos en MXF. Yo sugiero utilizar Calibrar {Q} MXF de importación para Mac - se paga software, pero tienen una demo gratuita que vale la pena probar.

Después de tener esas dos piezas de software instalado, usted debería ser capaz de previsualizar clips XAVC HD en tu ventana del Finder. Si esto funciona, entonces trabajará en FCP 7 también. Para importar a FCP 7, simplemente seleccione Archivo - > Importación y localizar los archivos originales MXF de la cámara. Los archivos MXF se encuentran bajo la XDROOT - > Clips de la carpeta de cada tarjeta original SxS.

Al importar XAVC clips, obtendrá un error que dice "Los siguientes archivos multimedia no están optimizados para Final Cut Pro." Esto significa que no pueden editar fácilmente.

En mi pantalla Retina MacBook Pro que jugar bien, pero es posible que desee convertir. La buena noticia es que con la herramienta MXF importación instalado, puede utilizar Compressor para convertir estos mismos archivos en ProRes o cualquier otra cosa que desee editar en

Un recordatorio:. Archivos XAVC 4K no lo hará

trabajo, ya sea en FCP 7 o del compresor, pero que van a trabajar en FCP X!

Final Cut Pro X

MPEG2 & XAVC HD /4K

de Apple acaba de lanzar FCP 10.0.8, que ha añadido soporte para XAVC HD & 4K. Asegúrese de actualizar FCP X, y luego visitar el sitio de Sony para descargar su último plugin de importación PDZK-LT2 vs1.10. Una vez instalado, el lanzamiento de FCP X y haga clic en el botón de importación en el lado izquierdo.

Localice su tarjeta SxS descargado y haga clic en la carpeta XDROOT. Esto mostrará una lista de todos los HD XAVC, XAVC 4K y clips MPEG2.

Puede hacer clic en cualquiera de los clips y elija Importar Seleccionado. Aparecerá otra ventana, y aquí usted puede decidir si desea tener FCP copiar los archivos en la carpeta del proyecto y también si desea crear Optimizado Media, que convertirá los archivos a ProRes para usted.

Una vez que los archivos se importan, se puede empezar a editar. En mi MacBook Pro, me sorprendió la facilidad con que podía hacer una edición rápida en XAVC incluso en 4K.

Avid Media Composer 6

MPEG2 & XAVC HD

Avid ha apoyado formato MPEG2 de Sony desde hace muchos años, y fue el primero en salir de la puerta para apoyar XAVC HD. Como la mayor parte de Avid flujos de trabajo en estos días, el vídeo se importa a través de Avid Media Access (AMA). Para hacer este trabajo, tanto para MPEG2 & XAVC HD tendrás que instalar el XAVC /XDCAM Plug-in para Avid (PDZK-MA2).

Una vez instalado, inicie Avid. Cuando usted está en Media Composer, haga clic en la AMA en la configuración.

Abrir AMA, y haga clic en montaje de volumen. Habilitar la administración de volúmenes AMA. Haga Clic en Aceptar. Ahora se puede enlazar con el material de archivo, vaya a Archivo - > Enlace a la AMA Volumen. Esto abrirá una ventana del Finder donde se puede localizar el material de archivo. Una vez que haya localizado su tarjeta SxS descargado, seleccione la carpeta que contiene la carpeta XDROOT.

Avid le preguntará cómo desea nombrar la Papelera que se crea a partir de las imágenes importadas. Tenga en cuenta que las imágenes 4K XAVC no se admite en la actualidad, por lo que obtendrá un error si intenta importarlo.

Una vez el material de archivo se importa, se puede empezar a editar de forma normal. Este flujo de trabajo debe ser la misma tanto en PC como versiones para Mac de Avid.

Adobe Premiere CS6

MPEG2 & XAVC HD

Adobe ha apoyado MPEG2 desde hace algún tiempo, pero XAVC HD requiere la instalación de algún software adicional. En un Mac, usted necesita para obtener el códec XAVC de Apple, y la única manera de hacerlo es tener bien FCP o compresor instalado. Esto le permitirá trabajar con XAVC en HD, aunque no 4K. En un PC, necesitará el plugin principal Concepto /Rovi Código total, lo que permitirá XAVC tanto en HD y 4K.

Después de que haya actualizado el equipo, puede iniciar Premiere y comenzar un nuevo proyecto. Para importar imágenes de la visita el Explorador de medios, que normalmente se encuentra en la esquina inferior izquierda. A continuación, busque su tarjeta SxS descargado y haga clic en la carpeta XDROOT

. Premiere ver esta carpeta como XDCAM HD de forma predeterminada. En un Mac, tanto el MPEG2 y clips HD XAVC mostrarán y pueden ser importados, mientras que las PC con el plugin Concepto Principal deben trabajar con XAVC 4K & HD. Para importar clips, o bien haga clic derecho en el clip y seleccione Importar o seleccione un clip (s) e ir a Archivo - > Importar desde Media Browser.

Ahora sus archivos son importados, y se puede empezar a editar.

Adobe ha anunciado que la próxima versión de Premiere tendrá soporte nativo para XAVC, por lo que este proceso sea aún más fácil. Para obtener más información, visite su sitio NAB Sneak Preview.

Para una mirada aún más en profundidad en el Sony F5 & Cámaras F55 y su flujo de trabajo, asegúrese de revisar nuestro taller intensivo F5 /F55 viene a finales de este mes en Nueva York!

guías calientes: Hotel Best Blu-ray Ripper para Mac & Ventanas

Panasonic HDC-Z10000 FCP X | Convertir archivos 3D MTS a ProRes MOV en Mac

convertidor de MTS para Mac & Ventanas

Codificar Panasonic HC-X1000 4K MP4 a Apple ProRes 422 para FCP X

archivos MP4 Importación 4K de Sony A7S II a FCP X

Convierte 4K MXF /MP4 a DaVinci Resolve 12/11 mejor formato

Convertir Sony PXW-FS5 MXF a Apple ProRes para Blu-ray FCP X

para iPad Mini 4 - ver películas Blu-ray en el mini iPad 4

Copiar Blu-ray para iPad Pro a través de Blu-ray Ripper